サイザル科

「サイザル科」の英語

「サイザル科」は英語で sisal family と言います。植物分類で、サイザルなど繊維を生産する植物の科を指す表現です。family は植物分類の「科」に当たります。

「サイザル科」の英語の使い分け

「サイザル科」の例文

Many fiber-producing plants belong to the sisal family.

多くの繊維生産植物はサイザル科に属する。

コアイメージ

サイザルを含む繊維生産植物の科を指す表現

英英

A botanical family of flowering plants that includes the sisal plant and related species, many of which produce fibrous leaves used for rope and twine.

語源

sisal familyは、植物名sisal(繊維用のアガベ属植物名)と分類語familyが結びついて科名として用いられる語である

コラム

  • 植物分類ではfamilyが科を表し、sisal familyはサイザルや関連する繊維生産種をまとめた科名として用いられる

「サイザル科」のレベル別の例文

「サイザル科」を英語にするときのよくある間違い

  • × sisal category

    ○ sisal family

    植物分類の「科」には family を使います。

  • × sisal families

    ○ the sisal family

    特定の一つの科を指す場合は単数形が一般的です。

「サイザル科」の英語についてよくある質問

Q. 「サイザル科」を英語で一言で言うと?
sisal family と言います。植物分類で、サイザルなどを含む科を指します。
Q. 「サイザル科」の family はどんな意味ですか?
植物分類における「科」という意味です。人間の家族を指しているわけではありません。
Q. 「サイザル科」を植物の説明でどう使いますか?
belongs to the sisal family や plants in the sisal family のように使うのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1