ゴマ属

「ゴマ属」の英語

「ゴマ属」は英語で Sesamum と言います。属名そのものは Sesamum、植物分類上の「属」であることを明示するなら genus Sesamum と表現します。学術文献では属名 Sesamum を通常イタリック体で、頭文字を大文字にして書きます。

「ゴマ属」の英語の使い分け

例文

Farmers in some regions cultivate Sesamum for its oil-rich seeds.

一部の地域の農家は油分の多い種子のためにゴマ属を栽培している。

コアイメージ

ゴマを含む植物群の学名で、属として複数の種をまとめる名称

英英

A botanical genus name for sesame plants in the family Pedaliaceae, grouping species that include cultivated types used for edible and oil-rich seeds.

語源

Sesamumは、古典ギリシャ語 sēsamon(ゴマ)を経てラテン語 Sesamum に由来し、植物学でゴマ属の学名として定着した。

コラム

  • 学術文献では属名 Sesamum はイタリック体で頭文字を大文字にし、日常語の sesame と区別して用いる。

例文

Many oilseed crops in Asia belong to the genus Sesamum.

アジアの多くの油糧作物はゴマ属に属する。

コアイメージ

ゴマの種子や油を生産する植物種をまとめる学術上の属名を指す

英英

A taxonomic genus of flowering plants in the family Pedaliaceae that includes species cultivated for sesame seeds and oil, notably Sesamum indicum.

語源

genus Sesamumは、学名Sesamumがラテン語sesamumに由来し、ゴマ類を指す属名である

コラム

  • 学術文献では属名を斜体で表記し先頭を大文字にするため学名表記の規則に従う

「ゴマ属」のレベル別の例文

「ゴマ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Sesame is the genus of this plant.

    ○ The genus name of this plant is Sesamum.

    sesameは一般名の「ゴマ」で、ゴマ属の学名はSesamumです。

  • × sesamum

    ○ Sesamum

    学名として使う場合は頭文字を大文字にします。

「ゴマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ゴマ属」を英語で一言で言うと?
Sesamum と言います。ゴマを含む植物群を表す学術上の属名です。
Q. Sesamum と genus Sesamum の違いは?
Sesamum は属名そのものです。genus Sesamum は、Sesamumが植物分類上の「属」であることを明示する表現です。
Q. 「ゴマ属」の学名を文中でどう書きますか?
属名の Sesamum は通常イタリック体で、頭文字を大文字にして書きます。「genus」は属を示す一般名詞なので、通常はイタリック体にしません。

「ゴマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1