コートン・アセテート

「コートン・アセテート」の英語

「コートン・アセテート」は英語で Cortone Acetate と言います。薬品名・製品名として使われる固有名詞なので、通常はこの表記をそのまま使います。

Cortone Acetate
薬品名や製品名として、ラベルや文書で使う表記です。
She checked the bottle labeled Cortone Acetate.
彼女はCortone Acetateと表示された瓶を確認しました。

中学
The bottle says Cortone Acetate.

その瓶にはCortone Acetateと書いてあります。
高校・英検2級
The pharmacist confirmed the name Cortone Acetate on the label.

薬剤師はラベルにあるCortone Acetateという名称を確認しました。
TOEIC・ビジネス
Please record Cortone Acetate exactly as shown on the package.

パッケージに表示されているとおり、Cortone Acetateを正確に記録してください。
日常会話
Is this Cortone Acetate?

これはCortone Acetateですか。

Q. 「コートン・アセテート」を英語で一言で言うと？

Cortone Acetate と言います。薬品名・製品名なので、英語でもこの表記を使うのが一般的です。

Q. 「コートン・アセテート」は普通の英単語ですか？

一般的な動詞や形容詞ではなく、薬品名・製品名として扱われる固有名詞です。

Q. 「コートン・アセテート」をラベルに書くときの表記は？

Cortone Acetate と、各語の頭文字を大文字にして書くのが一般的です。