コンプトニア・アスプレニフォリア
「コンプトニア・アスプレニフォリア」の英語
「コンプトニア・アスプレニフォリア」は英語で Comptonia asplenifolia と言います。植物の学名なので、通常は訳さずこの形で表記します。図鑑や論文、標本ラベルなどで使われる正式な名前です。
「コンプトニア・アスプレニフォリア」の英語の使い分け
植物の学名として、図鑑・論文・標本ラベルなどで使います。
英英
A Latin binomial used as the formal scientific name for a particular plant species within the genus Comptonia.
コラム
- 学名は固有名詞扱いで日本語に訳さず音訳するのが一般的で、書誌や標本ではコンプトニア・アスプレニフォリアと表記される場合が多い。
「コンプトニア・アスプレニフォリア」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called Comptonia asplenifolia.
この植物はコンプトニア・アスプレニフォリアと呼ばれます。
- 高校・英検2級
The guide introduces Comptonia asplenifolia as a native North American plant.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the spelling of Comptonia asplenifolia in the specimen database.
- 日常会話
Have you heard of Comptonia asplenifolia?
コンプトニア・アスプレニフォリアって聞いたことがありますか。
「コンプトニア・アスプレニフォリア」を英語にするときのよくある間違い
× Comptonia Asplenifolia
学名では属名を大文字、種小名を小文字で始めます。
「コンプトニア・アスプレニフォリア」の英語についてよくある質問
Q. 「コンプトニア・アスプレニフォリア」を英語で一言で言うと？
Comptonia asplenifolia と言います。これは植物の学名で、通常は訳しません。
Q. Comptonia asplenifolia はどんな名前ですか？
植物の学名です。図鑑、論文、標本ラベルなどで使われます。
Q. 「コンプトニア・アスプレニフォリア」の英語表記で注意することは？
Comptonia は大文字で始め、asplenifolia は小文字で始めます。
「コンプトニア・アスプレニフォリア」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1