クエルクス・ウィズリゼニイ

「クエルクス・ウィズリゼニイ」の英語

「クエルクス・ウィズリゼニイ」は英語で Quercus wislizeni と言います。植物の学名なので、通常はこのラテン語形をそのまま使います。文中では種名として扱います。

「クエルクス・ウィズリゼニイ」の英語の使い分け

Quercus wislizeni
植物の学名を正式に示すときに使う固有の名称です。
Our class examined Quercus wislizeni in a plant guide.
私たちのクラスでは植物図鑑でクエルクス・ウィズリゼニイを調べました。

「クエルクス・ウィズリゼニイ」の例文

The herbarium catalog contains a specimen labeled Quercus wizlizenii.

標本室の目録にはクエルクス・ウィズリゼニイと記された標本が含まれている。

英英

the botanical name assigned to a particular oak species, used in formal taxonomic contexts such as herbarium records and scientific publications.

コラム

種小名の語尾 -ii はしばしば人名をラテン化したものを示すが、個々の由来は原記載論文で確認する必要がある。

「クエルクス・ウィズリゼニイ」のレベル別の例文

中学
We learned about Quercus wislizeni in science class.

私たちは理科の授業でクエルクス・ウィズリゼニイについて学びました。
高校・英検2級
The article introduces Quercus wislizeni as a species recorded in a botanical database.

その記事は、植物データベースに記録された種としてクエルクス・ウィズリゼニイを紹介しています。
TOEIC・ビジネス
Please verify the spelling of Quercus wislizeni before publishing the plant inventory.

植物目録を公開する前に、クエルクス・ウィズリゼニイのつづりを確認してください。
日常会話
Have you heard of Quercus wislizeni?

クエルクス・ウィズリゼニイって聞いたことがありますか。

「クエルクス・ウィズリゼニイ」を英語にするときのよくある間違い

× Wislizeni Quercus

○ Quercus wislizeni

学名は属名を先に置き、その後に種小名を続けます。

「クエルクス・ウィズリゼニイ」の英語についてよくある質問

Q. 「クエルクス・ウィズリゼニイ」を英語で一言で言うと？

Quercus wislizeni と言います。英語文中でも、この学名をそのまま使うのが基本です。

Q. 「クエルクス・ウィズリゼニイ」は英語名に訳しますか？

学名なので、通常は Quercus wislizeni と表記します。一般名が必要な場合は、信頼できる植物資料で確認するのが安全です。

Q. 「クエルクス・ウィズリゼニイ」は普通名詞ですか？

いいえ、植物の種を示す学名です。文中では固有の種名として扱います。

ほかの日本語から英語を引く