キャンプファイヤー

「キャンプファイヤー」の英語

「キャンプファイヤー」は英語で campfire と言います。キャンプで人が集まって囲む火には campfire が一般的です。大規模で祝祭的な屋外の火には bonfire が使われることもあります。

「キャンプファイヤー」の英語の使い分け

  • campfire

    キャンプで暖を取ったり料理をしたり、人が集まって囲んだりする焚き火を指します。

    We cooked dinner over the campfire.

    私たちはキャンプファイヤーで夕食を作りました。

  • bonfire

    祭りや行事などで人が集まる、大規模な屋外の火を指すことが多い表現です。

    The town lit a bonfire for the festival.

    町は祭りのために大きな火を焚きました。

「キャンプファイヤー」の例文

We sat around the bonfire and sang.

私たちは焚き火の周りに座って歌った。

コアイメージ

屋外で人々が集まり大きな火を囲む、社交や祝祭のための焚き火

英英

a large open outdoor fire used for warmth, celebration, or as a communal gathering point

語源

bonfireは、もともと骨を焼くためのbone‑fireが語源で、次第に祝祭などで焚く大きな屋外の火を指す語になった

コラム

  • 英語ではbonfireは規模が大きく公共的な屋外の焚き火を指すことが多く、規模や用途が小さいcampfireとは使い分けられる点が記憶の助けになる

「キャンプファイヤー」のレベル別の例文

「キャンプファイヤー」を英語にするときのよくある間違い

  • × We sat around bonfire.

    ○ We sat around the campfire.

    単数の可算名詞を特定の火として使う場合は、通常 the などの限定詞が必要です。

「キャンプファイヤー」の英語についてよくある質問

Q. 「キャンプファイヤー」を英語で一言で言うと？
一般的には campfire と言います。大規模で祭りなどのための火なら bonfire が使われることもあります。
Q. bonfire と campfire の違いは？
campfire はキャンプで使う焚き火を指す一般的な表現です。bonfire は一般に、祭りや行事などで人が集まる大規模な屋外の火を指します。
Q. 「キャンプファイヤーを囲む」は英語で何と言いますか？
sit around the campfire と言います。大規模で祝祭的な火なら sit around the bonfire も使えます。

「キャンプファイヤー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1