オレアリア・アルゴフィラ

「オレアリア・アルゴフィラ」の英語

「オレアリア・アルゴフィラ」は英語で Olearia argophylla と言います。英語でもこの学名をそのまま使うのが一般的です。植物図鑑や学術的な文章では、学名をイタリック体で示すことがあります。

Olearia argophylla
英語では植物の正式な学名として使います。日本語では一般に「オレアリア・アルゴフィラ」とカタカナで表記します。
The garden label says Olearia argophylla.
庭の植物名札にはオレアリア・アルゴフィラと書かれています。

The botanist identified Olearia argophylla on the moist hillside.

植物学者は湿った斜面でオレアリア・アルゴフィラを同定した。

中学
This plant is called Olearia argophylla.

この植物はオレアリア・アルゴフィラと呼ばれます。
高校・英検2級
Researchers recorded Olearia argophylla during their field survey.

研究者たちは現地調査中にオレアリア・アルゴフィラを記録しました。
TOEIC・ビジネス
Please add Olearia argophylla to the updated plant database.

更新した植物データベースにオレアリア・アルゴフィラを追加してください。
日常会話
Have you seen Olearia argophylla before?

オレアリア・アルゴフィラを見たことがありますか。

× Olearia argophyla

○ Olearia argophylla

学名のつづりを一字でも間違えると、別の名前になったり通じにくくなったりします。

Q. 「オレアリア・アルゴフィラ」を英語で一言で言うと？

Olearia argophylla と言います。英語ではこの学名をそのまま使うのが一般的で、日本語では通常「オレアリア・アルゴフィラ」とカタカナで表記します。

Q. 「オレアリア・アルゴフィラ」は英語でどう発音しますか？

英語では学名の読み方に複数の流儀があります。会話では、綴りを示したり学名として伝えたりするのが確実です。

Q. 「オレアリア・アルゴフィラ」は英語の植物図鑑でどう書きますか？

Olearia argophylla と書きます。植物図鑑や学術的な文章では、学名をイタリック体で示すことがあります。