オマーン通貨

「オマーン通貨」の英語

「オマーン通貨」は英語で Omani rial と言います。英語では Omani rial が最も一般的で、複数なら Omani rials とします。

「オマーン通貨」の英語の使い分け

Omani rial
オマーンの通貨単位を表す、英語で最も一般的な言い方です。
The price is ten Omani rials.
価格は10オマーン・リヤルです。
Oman’s currency
オマーンの通貨全般を指す言い方で、通貨単位そのものを指す Omani rial より意味が広い表現です。
Oman’s currency is the rial.
オマーンの通貨はリヤルです。

「オマーン通貨」の例文

He exchanged dollars for riyal-omani at the bank.

彼は銀行でドルをオマーン・リアルに両替した。

コアイメージ

オマーンで流通する通貨単位を指す

英英

The official currency of the Sultanate of Oman, abbreviated OMR, subdivided into 1,000 baisa and used for payments and exchange within Oman.

語源

riyal-omaniは、アラビア語のriyal（貨幣単位）と形容詞 omani（オマーンの）を結合した表記でオマーンの通貨名を表す。

コラム

日本語表記はオマーン・リヤルが一般的で、英語ではriyal omaniやriyal-omaniと表記揺れが見られる。

「オマーン通貨」のレベル別の例文

中学
I need to exchange money for Omani rials.

オマーン・リヤルにお金を両替する必要があります。
高校・英検2級
The museum ticket costs three Omani rials per person.

博物館の入場券は1人3オマーン・リヤルです。
TOEIC・ビジネス
Please state the total amount in Omani rials on the invoice.

請求書には合計金額をオマーン・リヤルで記載してください。
日常会話
Can I pay in Omani rials?

オマーン・リヤルで支払えますか。

「オマーン通貨」を英語にするときのよくある間違い

× Oman money

○ Omani rial

通貨単位を表すときは money ではなく rial を使います。
× Oman rial

○ Omani rial

国名を形容詞にして Omani とするのが一般的です。

「オマーン通貨」の英語についてよくある質問

Q. 「オマーン通貨」を英語で一言で言うと？

Omani rial が最も一般的です。複数形は Omani rials です。

Q. 「オマーン通貨」のビジネスでの言い方は？

金額を示す場合は、Please state the amount in Omani rials. のように表現するのが自然です。

「オマーン通貨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く