オッターシュリュー科
「オッターシュリュー科」の英語
「オッターシュリュー科」は英語で family Potamogalidae と言います。分類学上の正式な科名として使う表現で、学術論文や動物分類の説明に適しています。
「オッターシュリュー科」の英語の使い分け
分類学や学術論文で使う正式な科名の表現です。
「オッターシュリュー科」の例文
Researchers study the family Potamogalidae to understand their unique adaptations to rivers.
研究者はオッターシュリュー科の河川への独自の適応を理解するために研究している。
英英
a taxonomic family (Potamogalidae) of African semiaquatic mammals commonly known as otter shrews.
語源
family Potamogalidaeは、属名Potamogaleに由来し、ギリシャ語のpotamos「川」とgale「イタチ」を組み合わせた語に基づく
コラム
- 分類学では学名が優先され、ポタモガリダエ科やオッターシュリュー科の表記が併用されることがある
「オッターシュリュー科」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists examined how the family Potamogalidae adapted to flowing water.
- TOEIC・ビジネス
Our research team added the family Potamogalidae to the biodiversity database.
- 日常会話
I learned about the family Potamogalidae today.
今日、オッターシュリュー科について知りました。
「オッターシュリュー科」を英語にするときのよくある間違い
× Potamogalidae family
分類学上の英語では、familyを前に置く形が一般的です。
× the family of Potamogalidae
○ the family Potamogalidae
科名を示す場合、通常はofを使いません。