エロリア

「エロリア」の英語

「エロリア」は英語で Erolia と言います。固有名詞なので、会社名や組織名としてそのまま使います。勤務先を表す場合は at Erolia が一般的ですが、文脈によって in や for を使うこともあります。

「エロリア」の英語の使い分け

Erolia
固有名詞として使い、勤務先を表すときは特定の前置詞と組み合わせます。
After graduation, I started working at Erolia as a product manager.
卒業後、私はエロリアでプロダクトマネージャーとして働き始めました。

英英

The name of a company; a proper noun referring to the firm called Erolia.

コラム

職場や在籍を表す場合、Eroliaでは前置詞atを用いる例が多く、inやforは文脈に応じて使い分ける

「エロリア」のレベル別の例文

中学
My sister works at Erolia after school.

私の姉は放課後にエロリアで働いています。
高校・英検2級
He joined Erolia after completing his university studies.

彼は大学を修了した後、エロリアに入社しました。
TOEIC・ビジネス
Please send the revised proposal to our contact at Erolia.

修正版の提案書をエロリアの担当者に送ってください。
日常会話
I hear you work at Erolia now.

今はエロリアで働いているんだってね。

「エロリア」を英語にするときのよくある間違い

× I started working Erolia.

○ I started working at Erolia.

勤務先を表すときは、通常 at を使います。

「エロリア」の英語についてよくある質問

Q. 「エロリア」を英語で一言で言うと？

Erolia です。固有名詞なので、英語でもこのつづりのまま使います。

Q. Erolia の前置詞は何を使いますか？

勤務先を表す場合は at Erolia が一般的です。文脈によって in や for が使われることもあります。

Q. 「エロリアで働く」は英語で何と言いますか？

work at Erolia と言います。たとえば、I work at Erolia. です。

ほかの日本語から英語を引く