ウナギ属
「ウナギ属」の英語
「ウナギ属」は英語で genus Anguilla と言います。ウナギ類を分類する学術用語で、日常会話ではほとんど使いません。学名や生物分類の文献では、属名を斜体で示すのが一般的です。
「ウナギ属」の英語の使い分け
生物分類や学術論文で、ウナギ類の属を指す正式な表現です。
「ウナギ属」の例文
Scientists classified the young specimen within the genus Anguilla after genetic tests.
科学者たちは遺伝子検査の後、その幼体をウナギ属に分類した。
コアイメージ
ウナギ類をまとめる学術上の属名で、複数種の淡水ウナギを含む分類単位
英英
A taxonomic genus of anguillid eels that groups several species of freshwater eels and is used in zoological classification.
語源
genus Anguillaは、学名の属名で、ラテン語Anguilla(古仏語anguille経由)で「ウナギ」を意味する語に由来する。
コラム
- 学術表記では属名を斜体で書き、Anguillaは種名と組み合わせて学名を構成するため分類や文献で重要な表記となる。
「ウナギ属」のレベル別の例文
- 中学
This eel belongs to the genus Anguilla.
- 高校・英検2級
Genetic analysis confirmed the fish belonged to the genus Anguilla.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as a member of the genus Anguilla.
- 日常会話
It’s classified in the genus Anguilla.
「ウナギ属」を英語にするときのよくある間違い
× eel genus
学術上の属名は固有の名称で表します。