アロペックス属
「アロペックス属」の英語
「アロペックス属」は英語で genus Alopex と言います。学術論文で使う学名で、属名は通常、頭文字を大文字にしてイタリック体で表記します。一般会話ではほとんど使いません。
「アロペックス属」の英語の使い分け
動物分類学や学術論文で、アロペックス属を正式に示す表現です。
「アロペックス属」の例文
The genus Alopex was once used to classify the Arctic fox.
アロペックス属はかつてホッキョクギツネの分類に用いられていた。
コアイメージ
学名として属レベルの名称を示す表記（斜体で頭文字大文字になる）
英英
The genus name Alopex in scientific nomenclature, customarily italicized and capitalized, historically referring to the Arctic fox.
語源
genus Alopexは、学名慣例に従い頭文字を大文字にして斜体で表記される属名で、語根はギリシャ語alopex（キツネ）に由来する。
コラム
- 学術文献では属名をイタリック体かつ頭文字大文字で書き、日本語ではアロペックス属と表して属レベルであることを示す。
「アロペックス属」のレベル別の例文
- 中学
This book mentions the genus Alopex briefly.
この本ではアロペックス属に少し触れています。
- 高校・英検2級
The genus Alopex was recognized in older classification systems.
- TOEIC・ビジネス
Please write genus Alopex in the report, with Alopex in italics.
- 日常会話
Have you heard of the genus Alopex?
アロペックス属って聞いたことある？
「アロペックス属」を英語にするときのよくある間違い
× Alopex genus
学名を説明する英語では、通常 genus を前に置きます。
× genus alopex
属名は頭文字を大文字にして表記します。