アルソフィラ

「アルソフィラ」の英語

「アルソフィラ」は英語でも Alsophila と言います。シダ植物の属名として使う学術的な表現で、特定の種を示すときは属名と種小名を併記するのが一般的です。

「アルソフィラ」の英語の使い分け

Alsophila
シダ植物のアルソフィラ属を指す学術名で、学術的な文脈で使います。
The genus Alsophila includes several tree fern species.
アルソフィラ属には、木生シダの種がいくつか含まれます。

「アルソフィラ」の例文

The Alsophila species thrives in the moist, shaded forests.

アルソフィラの種は湿潤で日陰の森でよく育ちます。

英英

A Latinized botanical genus name for certain tree ferns (family Cyatheaceae) used in scientific binomial nomenclature.

コラム

学術名Alsophilaはラテン語に基づく属名で、日本語では一般にアルソフィラと書き表し種を示す場合は属名と種小名を併記する。

「アルソフィラ」のレベル別の例文

中学
Alsophila is a genus of tall tree ferns.

アルソフィラは背の高い木生シダの属です。
高校・英検2級
The genus Alsophila includes several tropical tree ferns.

アルソフィラ属には熱帯の木生シダがいくつか含まれます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as a species in the genus Alsophila.

その報告書は、その標本をアルソフィラ属の一種と特定しています。
日常会話
I saw an Alsophila tree fern at the botanical garden.

植物園でアルソフィラという木生シダを見ました。

「アルソフィラ」を英語にするときのよくある間違い

× alsophila

○ Alsophila

属名は文の途中でも大文字で始めます。
× Alsophila is a species.

○ Alsophila is a genus.

Alsophilaは種名ではなく属名です。

「アルソフィラ」の英語についてよくある質問

Q. 「アルソフィラ」を英語で一言で言うと？

Alsophilaと言います。アルソフィラ属を表す学術名です。

Q. 「アルソフィラ」は種名ですか？

Alsophilaは属名です。特定の種を示す場合は、属名と種小名を併記するのが一般的です。

Q. 「アルソフィラ」の英語表記で大文字は必要ですか？

はい。属名なので、Alsophilaのように最初を大文字で書きます。

「アルソフィラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く