アルギニス属

「アルギニス属」の英語

「アルギニス属」は英語で genus Argynnis と言います。学術論文や図鑑で使う分類学上の表現で、種の記載や再分類について述べるときに適しています。学名としては、属名の Argynnis を斜体で示すのが一般的です。

「アルギニス属」の英語の使い分け

コアイメージ

アルギニス属は関連するフリチラリー蝶の種群を指す分類単位の名称

英英

A taxonomic genus used to group related species of fritillary butterflies, often mentioned in species descriptions and reclassification contexts.

語源

genus Argynnisは、'genus'が生物分類上の属を示す学術用語でArgynnisは属名としてラテン語化され分類学で用いられる

コラム

  • 学術論文や図鑑ではgenus Argynnisが種の記載や再分類の文脈で用いられることが多く、文献で斜体表記されることが一般的である

「アルギニス属」のレベル別の例文

「アルギニス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Argynnis family

    ○ genus Argynnis

    アルギニス属は科ではなく、属という分類単位です。

「アルギニス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アルギニス属」を英語で一言で言うと?
genus Argynnis と言います。学術的な文脈では the genus Argynnis とすることも一般的です。
Q. 「アルギニス属」は英語で斜体にしますか?
学名として扱う論文や図鑑では、属名の Argynnis を斜体で示すのが一般的です。genus は分類階級を表す語なので、通常は斜体にしません。
Q. 「アルギニス属」の英語を図鑑で使うときの表現は?
The genus Argynnis is found in ... のように、the genus Argynnis を主語として使えます。

「アルギニス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1