アメリカフウ

「アメリカフウ」の英語

「アメリカフウ」は英語で American sweet gum と言います。北米原産の落葉高木を指し、公園や街路の観賞樹について話すときに使います。星形の葉や棘のある実、秋の紅葉にも触れられます。

「アメリカフウ」の英語の使い分け

「アメリカフウ」の例文

The American sweet gum is often planted as an ornamental tree in parks.

アメリカフウは公園で観賞用樹木としてよく植えられています。

コアイメージ

北米原産の落葉高木で掌状の星形葉と丸く棘のある種球を持ち、秋に鮮やかに紅葉する木

英英

A deciduous North American tree (Liquidambar styraciflua) with star-shaped palmate leaves, spiky spherical seed capsules, and vivid fall color; commonly planted as an ornamental.

語源

American sweet gumは、学名Liquidambar styracifluaの落葉樹で、樹脂が甘い香りを持つことから英名にsweetが含まれる。北米原産で観賞用に広く植えられる。

コラム

  • 星形の葉と丸い棘果、秋の鮮やかな紅葉が特徴で、公園や街路に観賞用として植えられることが多い

「アメリカフウ」のレベル別の例文

「アメリカフウ」を英語にするときのよくある間違い

  • × American sweet tree

    ○ American sweet gum

    英語ではこの木の標準名に gum を使います。

「アメリカフウ」の英語についてよくある質問

Q. 「アメリカフウ」を英語で一言で言うと?
American sweet gum と言います。樹木の名前としてこの表現が一般的です。
Q. American sweet gum はどんな木ですか?
北米原産の落葉高木で、星形の葉や棘のある丸い実、鮮やかな紅葉が特徴です。
Q. 「アメリカフウ」の学名を英語で言う必要はありますか?
日常会話や一般的な説明では American sweet gum で十分です。専門的な文脈では学名が使われることもあります。

「アメリカフウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1