アバヒ

「アバヒ」の英語

「アバヒ」は英語で Avahi と言います。マダガスカル固有のウーリーレムール属を指す学名で、動物学や生物学の文献で使われます。学名は通常、斜体で示します。

「アバヒ」の英語の使い分け

Avahi
マダガスカルのウーリーレムール属を指す学術的な学名です。
The genus Avahi includes nocturnal lemurs native to Madagascar.
アバヒ属には、マダガスカル原産の夜行性のキツネザルが含まれます。

「アバヒ」の例文

The Avahi is a nocturnal lemur native to Madagascar.

アバヒはマダガスカル原産の夜行性のキツネザルです。

英英

A genus of small nocturnal woolly lemurs (family Indriidae) native exclusively to Madagascar.

コラム

Avahi はマダガスカル固有のウーリーレムール属の学名で、学術文献では属名を斜体にして示す。

「アバヒ」のレベル別の例文

中学
The genus Avahi is found in Madagascar and includes nocturnal lemurs.

アバヒ属はマダガスカルに生息し、夜行性のキツネザルを含みます。
高校・英検2級
Several nocturnal lemur species belong to the genus Avahi.

いくつかの夜行性のキツネザルの種がアバヒ属に属しています。
TOEIC・ビジネス
The report classifies Avahi as a genus native to Madagascar.

その報告書は、アバヒをマダガスカル固有の属に分類しています。
日常会話
I read about the genus Avahi in a book about lemurs.

キツネザルについての本で、アバヒ属について読みました。

「アバヒ」を英語にするときのよくある間違い

× avahi

○ Avahi

属名として使う場合は頭文字を大文字にします。
× Avahi means a common monkey.

○ Avahi is a genus of woolly lemurs.

アバヒは一般的なサルではなく、ウーリーレムール属の学名です。

「アバヒ」の英語についてよくある質問

Q. 「アバヒ」を英語で一言で言うと？

Avahi と言います。マダガスカル固有のウーリーレムール属を指す学名です。

Q. Avahi はどんな動物ですか？

Avahi は動物そのものの名前ではなく、マダガスカルに生息する夜行性のウーリーレムール類を含む属の名前です。

Q. 「アバヒ」の英語表記に注意点はありますか？

属名なので、通常は Avahi と頭文字を大文字にし、学術文献では斜体で示します。

「アバヒ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く