アエギケラス属

「アエギケラス属」の英語

「アエギケラス属」は英語で genus Aegiceras と言います。生物学で使う分類名で、Aegiceras はラテン語化された属名です。複数の種をまとめる属を指す専門的な表現です。

「アエギケラス属」の英語の使い分け

genus Aegiceras
生物学でアエギケラス属を指す正式で専門的な表現です。
Researchers classified several species under the genus Aegiceras.
研究者たちは複数の種をアエギケラス属に分類しました。

英英

The biological genus called Aegiceras, a formal rank in classification assigned to a set of closely related plant species.

コラム

生物学の分類で属名はラテン語学名として固定され、日本語訳ではカタカナ表記に『属』を付けて学名であることを示す

「アエギケラス属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Aegiceras.

この植物はアエギケラス属の植物です。
高校・英検2級
Scientists identified a new species within the genus Aegiceras.

科学者たちはアエギケラス属内で新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists three species in the genus Aegiceras.

その報告書にはアエギケラス属の3種が記載されています。
日常会話
Is that plant part of the genus Aegiceras?

その植物はアエギケラス属なのですか。

「アエギケラス属」を英語にするときのよくある間違い

× Aegiceras genus

○ genus Aegiceras

属名を表す genus は通常、学名の前に置きます。

「アエギケラス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アエギケラス属」を英語で一言で言うと？

genus Aegiceras と言います。Aegiceras はラテン語化された正式な属名です。

Q. 「アエギケラス属」の genus はどんな意味ですか？

genus は生物分類の「属」を意味します。複数の近縁な種をまとめる分類単位です。

Q. 「アエギケラス属」を英語の論文でどう書きますか？

通常は the genus Aegiceras と書きます。文脈によっては、属名だけをイタリック体で Aegiceras と表記することもあります。

「アエギケラス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く