たばこの紙

「たばこの紙」の英語

「たばこの紙」は英語で cigarette paper と言います。手巻きたばこに使う薄い紙を指し、巻紙という意味でも使われます。商品を探したり、用途を説明したりするときに使える一般的な表現です。

「たばこの紙」の英語の使い分け

  • cigarette paper

    手巻きたばこに使う紙を指す、基本的で一般的な表現です。

    You can buy cigarette paper at a convenience store.

    コンビニでたばこの紙を買えます。

  • rolling papers

    手巻きたばこ用の紙を指す、日常会話でよく使う表現です。

    Do you sell rolling papers here?

    ここでは巻紙を売っていますか。

「たばこの紙」の例文

I bought a pack of cigarette paper at the corner shop.

私は角の店でたばこの紙を一袋買った。

コアイメージ

たばこの紙は薄くて細い紙で、手でたばこを巻いて吸うための紙をさす

英英

Thin, lightweight paper used to roll or wrap tobacco into a cigarette; typically sold in booklets or rolls for hand-rolling.

語源

cigarette paperは、cigarette（フランス語cigaretteは小さな葉巻を指す語）とpaper（紙）が結びついた語で、たばこを包むための紙を表す

コラム

  • ローリングペーパーは手巻きたばこ用の一般名称で、ブランドや素材（麻・米紙など）によって燃焼の速さや風味に違いが出る点が製品選びの目安となる

「たばこの紙」のレベル別の例文

「たばこの紙」を英語にするときのよくある間違い

「たばこの紙」の英語についてよくある質問

Q. 「たばこの紙」を英語で一言で言うと？
cigarette paper と言います。手巻きたばこ用の薄い紙を指す一般的な表現です。
Q. cigarette paper と rolling papers の違いは？
意味はほぼ同じです。cigarette paper は単数で紙そのものを説明する表現、rolling papers は商品や複数枚の巻紙を指すときによく使われます。
Q. 「たばこの紙」の別の言い方は？
rolling paper または rolling papers と言えます。日常会話や商品名では rolling papers が一般的です。

「たばこの紙」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1