本

「本」の英語

「本」は英語で book と言います。book は数えられる名詞なので、1冊なら a book、複数なら books とします。小説や教科書など、紙や電子の本全般に使えます。

「本」の英語の使い分け

  • book

    /bk/

    小説や教科書など、一般的な本を表す最も基本的な語です。

    She read a book before bed.

    彼女は寝る前に本を読みました。

「本」の例文

I love reading a good book.

いい本を読むのが大好きだ。

bookのイラスト

コアイメージ

とじられたページの集まりで、書かれた言葉や絵が順に並んでいるもの

使い方

  • read a book

    本を読む

  • borrow a book

    本を借りる

  • return a book

    本を返す

類義語との違い

book: ページが続く読み物の総称で、いわゆる本
textbook: 授業で使う教科書、学習用の本
notebook: 書き込みやメモをするためのノート
dictionary: 語の意味や使い方を調べる本
magazine: 定期刊行の雑誌、記事や写真を集めた冊子

英英

A set of pages bound together, often containing printed text or illustrations for reading.

語源

bookは、古英語のbōcに由来し、ブナ（beech）に関連すると考えられ、文字を記録するものの意味に発展した

コラム

  • bookは可算名詞で a bookやtwo booksのように数え、単数の前にはa/anをつける。

「本」のレベル別の例文

「本」を英語にするときのよくある間違い

  • × I read book every night.

    ○ I read a book every night.

    bookは数えられる名詞なので、単数ならaが必要です。

  • × I bought two book.

    ○ I bought two books.

    twoの後では名詞を複数形にします。

「本」の英語についてよくある質問

Q. 「本」を英語で一言で言うと？
bookです。1冊ならa book、複数ならbooksと表します。
Q. bookは数えられる名詞ですか？
はい、数えられる名詞です。a bookやtwo booksのように使います。
Q. 「本を読む」を英語で何と言いますか？
read a bookと言います。複数の本ならread booksです。
Q. 「英語の本」は英語で何と言いますか？
英語で書かれた本は a book in English と言うのが確実です。an English book と言うと、英語の教科書やイギリスの本という意味にも取られることがあります。誤解を避けたいときは a book in English や a book written in English を使いましょう。例文: I bought a book in English.（私は英語で書かれた本を買いました。）
Q. 小説や絵本など、本の種類の英語一覧は？
本の種類によって単語が異なります。小説は novel、絵本は picture book、雑誌は magazine、参考書は reference book、電子書籍は e-book、文庫本などのペーパーバックは paperback と言います。なお、novel は架空の物語のみを指すため、実用書や新書などは novel ではなく book と呼びます。例文: She loves reading picture books.（彼女は絵本を読むのが大好きです。）
Q. 英語学習におすすめの本の選び方は？
初心者には語彙制限のある学習者向けリーダー（Graded Readers）や子供向けの絵本がおすすめです。本を選ぶ基準は、1ページあたり知らない単語が2〜3語以内で、辞書を引かずにあらすじを追えるレベルにすることです。まずは薄い本を1冊読み切る経験を重ねると、無理なく多読を続けられます。
Q. 「本を開く」や「めくる」の英語表現は？
「本を開く」は open a book、「本を閉じる」は close a book と言います。ページをパラパラめくる動作は flip through a book で表します。また、「本を出版する」は publish a book と言います。例文: He flipped through the book at the bookstore.（彼は書店でその本をパラパラとめくりました。）
Q. 「同じ本を2冊」数えるときは何と言いますか？
同じ本を複数部数数えるときは copy を使い、two copies of the book のように表現します。two books と言うと通常は別々の異なる2冊の本を連想させるため、同じ書籍を保存用などに2冊買ったときは copy を使うのが自然です。例文: I bought two copies of the same book.（私は同じ本を2冊買いました。）

「本」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「本」の英語が載っている単語帳

1 / 1