割り算

「割り算」の英語

「割り算」は英語で division と言います。算数の計算を指す名詞で、divide は「割る」という動詞です。なお、division には会社などの「部門」という意味もあります。

「割り算」の英語の使い分け

division
/divíʒən/
算数の割り算を表す基本的な名詞で、学校でも使います。
I learned division at school.
私は学校で割り算を習いました。

「割り算」の例文

The company created a new division.

会社は新しい部門を設立した。

コアイメージ

物を分けることやその結果（算数の割り算を含む）、組織内の役割を持つ単位

使い方

division of labor

分業
division of responsibility

責任の分担

類義語との違い

division: 部門、組織内の役割ごとの区分
department: 会社や組織の正式な部署
section: 部署の中の小さな単位

英英

The act or result of separating things into parts, such as the arithmetic operation of dividing numbers, and also a unit within an organization that has a particular function.

語源

divisionは、動詞divide（分ける）に名詞化の接尾辞-ionが付いてできた語で、分けられたまとまりとしての部門を表す

コラム

divisionは企業や団体の「部門」を指す英単語で、departmentやsectionと比べてより大きな単位を表す場合がある。

「割り算」のレベル別の例文

中学
I can do division now.

私はもう割り算ができます。
高校・英検2級
Long division can be difficult without practice.

筆算の割り算は、練習しないと難しいことがあります。
TOEIC・ビジネス
The finance division prepares the monthly report.

財務部門が月次報告書を作成します。
日常会話
How do you do division?

どうやって割り算をするの？

「割り算」を英語にするときのよくある間違い

× I learned a divide at school.

○ I learned division at school.

割り算という計算は名詞の division で表します。

「割り算」の英語についてよくある質問

Q. 「割り算」を英語で一言で言うと？

division が一般的です。「割る」という動作は divide と言います。

Q. division と divide の違いは？

division は「割り算」という名詞、divide は「割る」という動詞です。

Q. division には「部門」という意味もありますか？

はい。division は算数の割り算のほか、会社や団体の「部門」という意味でも使います。

Q. 「10÷2=5」などの割り算の計算式はどう英語で読みますか？

基本は divided by を使い、「10 divided by 2 is 5」または「10 divided by 2 equals 5」と読みます。割り算記号の ÷ は divided by で表し、等号の = は is または equals を使います。例えば「6 divided by 3 equals 2（6割る3は2）」のように表現できます。

Q. 余りが出る割り算の式は英語でどう読みますか？

余りは remainder を使い、「with a remainder of 数字」と言い添えて読みます。例えば「7÷2=3 余り1」は「7 divided by 2 is 3 with a remainder of 1」と表現します。学校の算数の授業などで余りを説明する際にも、この形で文末に付け加えるのが一般的です。

Q. 掛け算と割り算の英語や式の読み方の違いは何ですか？

名詞は掛け算が multiplication、割り算が division です。式の読み方は、掛け算では times や multiplied by を使い、割り算では divided by を使います。例えば掛け算「3×4=12」は「3 times 4 is 12」、割り算「12÷4=3」は「12 divided by 4 is 3」と対比して覚えられます。

Q. 口語で使われる「goes into」を使った読み方とは？

英語圏の日常会話や学校では「割る数＋goes into＋割られる数＋商＋times」という語順で読むことがよくあります。例えば「10÷2=5」は「2 goes into 10, 5 times（2は10に5回入る）」と読みます。通常の divided by とは異なり、割る数が最初に来る点に注意が必要です。

Q. 「割り切れる」「割り切れない」は英語で何と言いますか？

「割り切れる」は divisible を使い、「A is divisible by B」と表します。割り切れない場合は否定の not を補います。例えば「10 is divisible by 2.（10は2で割り切れます）」「7 is not divisible by 2.（7は2で割り切れません）」のように言えます。

Q. 「割られる数」「商」などの割り算の用語は英語で何ですか？

割られる数は dividend、割る数は divisor、商は quotient、余りは remainder と言います。これらは算数・数学で使われる用語です。例えば「The quotient of 10 divided by 2 is 5.（10割る2の商は5です）」のように、計算の各要素を正確に説明するときに使われます。