Gastrocybe属

「Gastrocybe属」の英語

「Gastrocybe属」は英語で genus Gastrocybe と言います。文章中では the genus Gastrocybe という形が自然です。分類学や学術文献で使う専門的な表現で、一般的な会話ではほとんど使いません。

「Gastrocybe属」の英語の使い分け

「Gastrocybe属」の例文

A field guide describes the genus Gastrocybe as small brown mushrooms.

フィールドガイドはGastrocybe属を小さな褐色のキノコとして説明している。

英英

The taxonomic genus Gastrocybe, used to classify several species of small brown mushrooms encountered in mycological literature.

コラム

  • 日本語の文献では学名の属名をラテン語のまま表記して「〜属」とし、和名のない種群の識別や分類記述に用いる。

「Gastrocybe属」のレベル別の例文

「Gastrocybe属」を英語にするときのよくある間違い

「Gastrocybe属」の英語についてよくある質問

Q. 「Gastrocybe属」を英語で一言で言うと?
genus Gastrocybe と言います。学術文献では the genus Gastrocybe という形も一般的です。
Q. 「Gastrocybe属」はどんな場面で使いますか?
キノコの分類や識別について述べる専門的な文章で使います。日常会話では通常使いません。
Q. 「Gastrocybe属」に冠詞は必要ですか?
見出しや分類ラベルでは genus Gastrocybe と表せます。文章中でこの属そのものを指す場合は、通常 the genus Gastrocybe とします。

「Gastrocybe属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1