Cotinus属

「Cotinus属」の英語

「Cotinus属」は英語で the genus Cotinus と言います。植物分類では、genus Cotinus という形が標本ラベルなどで使われることもあります。スモークツリーは、この属に含まれる植物の一般名です。

「Cotinus属」の英語の使い分け

  • the genus Cotinus

    植物分類について述べる一般的で正式な表現です。標本ラベルなどでは genus Cotinus と書かれることもあります。

    The specimen was identified as belonging to the genus Cotinus.

    その標本はCotinus属に属すると同定されました。

「Cotinus属」の例文

The herbarium label simply read genus Cotinus.

標本のラベルには単にCotinus属と記されていた。

英英

a genus of flowering plants in the sumac family (Anacardiaceae) that includes species commonly called smoketrees.

コラム

  • Cotinusは観賞用に用いられるスモークツリーを含む属で、日本語ではスモークツリー属と表記されることがある

「Cotinus属」のレベル別の例文

「Cotinus属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cotinus genus

    ○ the genus Cotinus

    英語では通常、genus を属名の前に置き、一般文では the を付けます。

「Cotinus属」の英語についてよくある質問

Q. 「Cotinus属」を英語で一言で言うと？
the genus Cotinus と言います。植物分類を示す正式な表現です。
Q. genus Cotinusはどんな植物を含みますか？
スモークツリーと呼ばれる植物を含む属で、観賞用として栽培される種類もあります。
Q. 「Cotinus属」とスモークツリーは英語でどう区別しますか？
属全体を指す場合は the genus Cotinus、そこに含まれる植物の一般名を指す場合は smoke tree と言います。

「Cotinus属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1