Athyrium属

「Athyrium属」の英語

「Athyrium属」は英語で the genus Athyrium と言います。学術名なので、研究論文や図鑑などで使われる正式な表現です。属名は先頭を大文字にし、通常はイタリック体で示します。

「Athyrium属」の英語の使い分け

the genus Athyrium
学術論文や図鑑で、Athyriumというシダの属を正式に指します。
Several species in the the genus Athyrium prefer moist, shaded habitats.
Athyrium属には、湿った日陰の環境を好む種がいくつかあります。

「Athyrium属」の例文

Several species in the genus Athyrium prefer moist, shaded habitats.

Athyrium属のいくつかの種は湿った日陰の生息地を好む。

コアイメージ

Athyriumという名のシダの属を指す

英英

a genus of ferns called Athyrium that groups related species often found in moist, shaded habitats

語源

genus Athyriumは、リンネ式分類で用いられる学名表記で属名Athyriumを指す用語で、学術文献では属名をラテン語形で表す

コラム

学術名はイタリック体で属名は先頭大文字にするのが標準で、Athyrium属と表記して種名と組み合わせて示す

「Athyrium属」のレベル別の例文

中学
The the genus Athyrium includes many fern species.

Athyrium属には多くのシダの種が含まれます。
高校・英検2級
Researchers identified a new species within the the genus Athyrium.

研究者たちはAthyrium属の中で新しい種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists several plants belonging to the the genus Athyrium.

その報告書にはAthyrium属に属する植物がいくつか記載されています。
日常会話
This fern belongs to the the genus Athyrium.

このシダはAthyrium属に属します。

「Athyrium属」を英語にするときのよくある間違い

× Athyrium genus

○ the genus Athyrium

英語では通常、genusを先に置き、属名の前にtheを付けて「the genus Athyrium」と言います。

「Athyrium属」の英語についてよくある質問

Q. 「Athyrium属」を英語で一言で言うと？

the genus Athyrium と言います。学術的な分類名として使われます。

Q. the genus Athyrium はどのような場面で使いますか？

研究論文、植物図鑑、分類学的な説明など、正式な場面で使うのが一般的です。

Q. Athyrium属の表記で注意することは？

属名のAは大文字にし、学術名として通常はイタリック体で表記します。

「Athyrium属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く