400番目の

「400番目の」の英語

「400番目の」は英語で four hundredth と言います。書き言葉では 400th と数字で表すのが一般的です。名詞の前では four hundredth place のように使い、400番目の位置や順序を示します。

「400番目の」の英語の使い分け

  • 400th

    書き言葉や番号表示で最もよく使う、簡潔な表記です。

    This is the 400th page of the report.

    これはその報告書の400ページ目です。

  • four hundredth

    数字を読み上げるときや、文章中で序数をつづるときに使う表現です。

    She was the four hundredth person to finish.

    彼女は完走した400人目の人でした。

「400番目の」の例文

She was the four-hundredth visitor to the gallery.

彼女はその美術館の400番目の来館者だった。

コアイメージ

400番目の位置や順序を示す語で、列やリストで数えたときにその項目が四百番目であることを表す

英英

The ordinal number corresponding to 400, indicating that something occupies the position number four hundred in an ordered sequence.

語源

four-hundredthは、数詞four hundredに序数を作る接尾辞-thが付いてできた語で、主に順序や位置を示すために用いられる

コラム

  • 英語では長い序数語は数字で表すことが多く、書くときは400thとする例が一般的で、名詞を修飾する際はfour-hundredthのようにハイフンでつなぐ表記が見られる

「400番目の」のレベル別の例文

「400番目の」を英語にするときのよくある間違い

  • × the four-hundreds visitor

    ○ the four hundredth visitor

    序数では hundred は複数形にせず、hundredth とします。

  • × the 400 visitor

    ○ the 400th visitor

    「400番目」は基数ではなく序数で表します。

「400番目の」の英語についてよくある質問

Q. 「400番目の」を英語で一言で言うと？
four hundredth です。書くときは 400th と表すのが一般的です。
Q. 400th と four hundredth の違いは？
意味は同じです。400th は数字による簡潔な表記で、four hundredth は読み上げや文章中で序数をつづるときに使います。
Q. 「400番目の」を英語の文でどう使いますか？
the 400th visitor や the four hundredth page のように、通常は名詞の前に置きます。

「400番目の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1