黒尾鹿

「黒尾鹿」の英語

「黒尾鹿」は英語で black-tailed deer と言います。北米に生息する特定のシカを指す名称で、一般的な「鹿」は deer と言います。ミュールジカなどとは、尾の特徴や生息地で区別されることがあります。

「黒尾鹿」の英語の使い分け

black-tailed deer
北米に生息する黒尾鹿という特定の野生のシカを指す名称です。
A black-tailed deer crossed the road at dusk.
夕暮れに黒尾鹿が道路を横切りました。

「黒尾鹿」の例文

In the morning, a blacktail deer grazed quietly near the campsite.

朝、キャンプ場の近くで黒尾鹿が静かに草を食んでいた。

コアイメージ

尾の先が黒く見える、北米に分布する小型〜中型の野生のシカである黒尾鹿

英英

A North American deer characterized by a dark-tipped tail, typically a small to medium-sized browsing ungulate often seen near forest edges and campsites.

語源

blacktail deerは、black（黒）+ tail（尾）+ deer（鹿）が結合した記述的な英語表現で、尾の先が黒い鹿＝黒尾鹿を指す通称。

コラム

黒尾鹿はミュールジカなどの近縁種とよく似ており、尾の色や生息地の違いで識別されることが多い。

「黒尾鹿」のレベル別の例文

中学
We saw a black-tailed deer in the forest.

私たちは森で黒尾鹿を見ました。
高校・英検2級
A black-tailed deer appeared near the trail before sunrise.

日の出前に、遊歩道の近くに黒尾鹿が現れました。
TOEIC・ビジネス
The report documents sightings of black-tailed deer in the protected area.

その報告書は保護区域での黒尾鹿の目撃例を記録しています。
日常会話
Look, a black-tailed deer!

見て、黒尾鹿だよ！

「黒尾鹿」を英語にするときのよくある間違い

× black deer

○ black-tailed deer

black deer では黒い色のシカという意味になり、黒尾鹿という種類を指しません。

「黒尾鹿」の英語についてよくある質問

Q. 「黒尾鹿」を英語で一言で言うと？

black-tailed deer と言います。北米に生息する特定のシカを指す名称です。

Q. black-tailed deer は普通の鹿とどう違いますか？

black-tailed deer は黒い尾が特徴の北米のシカです。一般的な「鹿」は deer と言います。

Q. 「黒尾鹿」の複数形は何ですか？

black-tailed deer は単数形と複数形が同じです。複数の場合も black-tailed deer と言います。

「黒尾鹿」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く