黄色いウツボカズラ

「黄色いウツボカズラ」の英語

「黄色いウツボカズラ」は英語で yellow pitcher plant と言います。黄色い捕虫葉をもつウツボカズラを指す通称で、pitcher plant だけならウツボカズラなどを含む総称です。

「黄色いウツボカズラ」の英語の使い分け

「黄色いウツボカズラ」の例文

A yellow pitcher plant bloomed in the greenhouse this spring.

その黄色いウツボカズラが今春温室で開花した。

コアイメージ

黄色い捕虫葉をもつウツボカズラの一種を指す

英英

A species of pitcher plant that has yellow, pitcher-shaped leaves used to trap insects.

語源

yellow pitcher plantは、英語のyellow+pitcher+plantの組み合わせで、pitcherは「水差し」を意味し壺状の捕虫葉を指すことから生まれた通称である。

コラム

  • 英語のpitcher plantはネペンテスやサラセニアなど複数の属を含む総称で、yellow pitcher plantは色で区別する通称として用いられることがある。

「黄色いウツボカズラ」のレベル別の例文

「黄色いウツボカズラ」を英語にするときのよくある間違い

「黄色いウツボカズラ」の英語についてよくある質問

Q. 「黄色いウツボカズラ」を英語で一言で言うと?
yellow pitcher plant と言います。黄色い捕虫葉をもつウツボカズラを指す説明的な通称です。
Q. 「黄色いウツボカズラ」と pitcher plant はどう違いますか?
yellow pitcher plant は黄色い種類や個体を指します。pitcher plant はウツボカズラなどを含む、より広い呼び方です。
Q. 「黄色いウツボカズラ」を英語で説明するには?
It is a pitcher plant with yellow pitchers. のように説明できます。pitcher はここでは、ピッチャーのような形をした捕虫葉を指します。

「黄色いウツボカズラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1