飼い羊

「飼い羊」の英語

「飼い羊」は英語で domestic sheep と言います。人間に飼育される羊を明確に指す表現で、単に sheep と言うことも一般的です。sheep は単数形と複数形が同じです。

「飼い羊」の英語の使い分け

domestic sheep
人に飼われ、毛や肉などの利用を目的とする羊を明確に指します。
The farmer raises domestic sheep for wool.
その農家は羊毛を取るために飼い羊を育てています。
sheep
文脈で飼育された羊と分かるなら、普通はこの語で十分です。
We saw three sheep in the field.
私たちは野原で3頭の羊を見ました。

「飼い羊」の例文

Her family keeps domestic sheep on a small hill near the road.

彼女の家族は道路近くの小さな丘で飼い羊を飼育している。

コアイメージ

人間に飼われ、毛・肉・乳などの利用のために飼育される羊

英英

A sheep kept and bred by humans for wool, meat, or milk; an animal or flock of the domestic form of sheep.

語源

domestic sheepは、domestic（ラテン語domesticus「家・家庭に関する」から、家畜化を示す語）と古英語sheep（scēap「羊」）が結びつき、人に飼われる羊を指す語である。

コラム

飼い羊は用途や品種によって毛用・肉用・乳用に分類され、英語ではsheepが単数・複数同形でone sheep、two sheepのように扱われる

「飼い羊」のレベル別の例文

中学
My uncle keeps sheep on his farm.

私のおじは農場で羊を飼っています。
高校・英検2級
These farmers raise domestic sheep for wool and meat.

これらの農家は羊毛と肉のために飼い羊を育てています。
TOEIC・ビジネス
The company sources wool from farms that raise sheep.

その会社は羊を飼育している農場から羊毛を仕入れています。
日常会話
Look at all those sheep!

あの羊の群れを見て！

「飼い羊」を英語にするときのよくある間違い

× one sheeps, two sheeps

○ one sheep, two sheep

sheepは単数形と複数形が同じです。

「飼い羊」の英語についてよくある質問

Q. 「飼い羊」を英語で一言で言うと？

domestic sheep と言います。文脈から飼育された羊だと分かる場合は、sheep だけでも一般的です。

Q. domestic sheep と sheep の違いは？

domestic sheep は人間に飼われている羊だと明確に示します。sheep はより一般的な語で、文脈によって飼い羊を指します。

Q. 「飼い羊」の複数形は何ですか？

sheep は単数形と複数形が同じです。one sheep、two sheep のように使います。

「飼い羊」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く