長耳のコウモリ

「長耳のコウモリ」の英語

「長耳のコウモリ」は英語で long-eared bat と言います。long-eared は「耳の長い」という意味で、bat の前に置いて使います。複数なら long-eared bats とします。

「長耳のコウモリ」の英語の使い分け

「長耳のコウモリ」の例文

At dusk, a long-eared bat swooped low over the meadow.

夕暮れに長耳のコウモリが草地の上を低く飛んだ。

コアイメージ

耳が長いコウモリを指す

英英

a bat characterized by conspicuously long ears, typically a small insectivorous bat; used for species whose ear length is a notable feature

語源

long-eared batは、形容詞long-eared（耳が長い）と名詞bat（コウモリ）が結びついた複合語で、文字どおり耳の長いコウモリを表す

コラム

  • long-eared batは語の構成が直感的で、英語では形容詞部分をハイフンでつないでlong-earedと表記することが多いが、意味は「耳が長いコウモリ」になる

「長耳のコウモリ」のレベル別の例文

「長耳のコウモリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × long ear bat

    ○ long-eared bat

    形容詞部分はハイフンでつなぐのが一般的です。

「長耳のコウモリ」の英語についてよくある質問

Q. 「長耳のコウモリ」を英語で一言で言うと？
long-eared bat と言います。long-eared は「耳の長い」という意味です。
Q. 「長耳のコウモリ」は複数形でどう言いますか？
long-eared bats と言います。複数のコウモリを指すときは bat を bats にします。
Q. 「長耳のコウモリ」の英語表記でハイフンは必要ですか？
long-eared bat のように、long と eared の間にハイフンを入れる表記が一般的です。

「長耳のコウモリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1