金切り声で

「金切り声で」のレベル別の例文

• 中学

  The baby cried shrilly all night.

  赤ちゃんは一晩中、金切り声で泣きました。

• 高校・英検2級

  She objected in a shrill voice when her brother took her seat again.

  兄がまた自分の席に座ると、彼女は金切り声で抗議しました。

• TOEIC・ビジネス

  The alarm rang shrilly throughout the building during the safety drill.

  安全訓練中、警報が建物中に金切り声のように鳴り響きました。

• 日常会話

  Please don't speak so shrilly; everyone can hear you.

  そんなに金切り声で話さないで。みんなに聞こえています。

「金切り声で」を英語にするときのよくある間違い

• × She spoke with a high voice.

  ○ She spoke shrilly.

  「high voice」はこの意味では不自然です。「金切り声で話す」は shrilly または in a shrill voice と言います。

• × He shouted shrilly loudly.

  ○ He shouted shrilly.

  shout と loudly はどちらも大声を出す意味を含むため、通常は重ねません。shrilly は声の高さや鋭さを表します。

「金切り声で」の英語についてよくある質問