網膜神経節細胞

「網膜神経節細胞」の英語

「網膜神経節細胞」は英語で retinal ganglion cell と言います。ganglion cell はより広く「神経節細胞」を指す表現です。

「網膜神経節細胞」の英語の使い分け

retinal ganglion cell
網膜にある神経節細胞を指す、見出しに最も正確で一般的な専門用語です。
A retinal ganglion cell sends signals from the eye to the brain.
網膜神経節細胞は目から脳へ信号を送ります。
RGC
retinal ganglion cell の略語で、医学論文や神経科学の文脈で使われます。
The study measured the activity of RGCs.
その研究は網膜神経節細胞の活動を測定しました。

「網膜神経節細胞」の例文

Most ganglion cells relay sensory signals to the spinal cord.

ほとんどの神経節細胞は感覚信号を脊髄へ伝える。

コアイメージ

神経節細胞は神経節にあるニューロンで、感覚信号を中枢へ伝える

英英

A neuron located in a ganglion that transmits sensory signals toward the central nervous system.

語源

ganglion cellは、ganglion（古ギリシャ語で「こぶ」や「結び目」を意味し、神経の塊や節を指す語）とcell（細胞）から成り、神経節に存在する細胞を指す語として定着した。

コラム

神経節細胞は末梢の感覚入力を脊髄や脳へ伝える役割があり、位置や種類によって伝える情報や投射先が異なる。

「網膜神経節細胞」のレベル別の例文

中学
Retinal ganglion cells send signals from the eye to the brain.

網膜神経節細胞は目から脳へ信号を送ります。
高校・英検2級
The retinal ganglion cells carry visual information from the retina to the brain.

網膜神経節細胞は網膜から脳へ視覚情報を運びます。
TOEIC・ビジネス
The report examines how retinal ganglion cells process visual signals.

その報告書は網膜神経節細胞が視覚信号を処理する仕組みを調べています。
日常会話
Are retinal ganglion cells part of the eye?

網膜神経節細胞は目の一部ですか。

「網膜神経節細胞」を英語にするときのよくある間違い

× retina ganglion cell

○ retinal ganglion cell

名詞の retina ではなく、形容詞の retinal を使います。

「網膜神経節細胞」の英語についてよくある質問

Q. 「網膜神経節細胞」を英語で一言で言うと？

retinal ganglion cell と言います。ganglion cell はより広く「神経節細胞」を指す表現です。

Q. ganglion cell と retinal ganglion cell の違いは？

ganglion cell は一般に神経節細胞を指す広い語で、retinal ganglion cell は網膜にある特定の神経節細胞を指します。

Q. 「網膜神経節細胞」の医学論文での言い方は？

retinal ganglion cell が一般的です。複数形では retinal ganglion cells とします。

「網膜神経節細胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く