白いマングローブ

「白いマングローブ」の英語

「白いマングローブ」は英語で white mangrove と言います。熱帯・亜熱帯の海岸に生えるマングローブの一種を指します。地域により指す種が異なるため、学名を添えると正確です。

「白いマングローブ」の英語の使い分け

コアイメージ

熱帯・亜熱帯の沿岸で生育し、潮の満ち引きや塩分に耐えるマングローブ樹種の総称を指す

英英

A common name for certain mangrove tree species in tropical and subtropical coastal intertidal zones that tolerate salt and periodic flooding and help stabilize shorelines.

語源

white mangroveは、色名のwhiteと沿岸の耐塩性樹木を指すmangroveを組み合わせた通称で、複数種に用いられる

コラム

  • 地域によってwhite mangroveが指す種が異なるため、学名併記が混同防止に役立つ

「白いマングローブ」のレベル別の例文

「白いマングローブ」を英語にするときのよくある間違い

  • × a white mangroves

    ○ a white mangrove

    aの後ろでは名詞を単数形にします。

「白いマングローブ」の英語についてよくある質問

Q. 「白いマングローブ」を英語で一言で言うと？
white mangrove が一般的です。植物の種類を表す名詞句として使います。
Q. 「白いマングローブ」は複数形にできますか？
複数の木や種類を指す場合は white mangroves とします。
Q. 「白いマングローブ」を正確に英語で説明するには？
white mangrove と言い、必要に応じて学名を添えると、地域による種の違いを区別しやすくなります。

「白いマングローブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1