獣医学部
「獣医学部」の英語
「獣医学部」は英語で veterinary school と言います。獣医師を目指して学ぶ大学の学部・教育機関を指し、動物病院は veterinary clinic などと呼びます。大学の学部名としては school of veterinary medicine も使われます。
「獣医学部」の英語の使い分け
獣医師を養成する大学の学部や教育機関を指す一般的な表現です。
「獣医学部」の例文
He transferred to the veterinary school to study animal surgery.
彼は動物外科を学ぶために獣医学部に編入した。
コアイメージ
獣医師を養成し、動物の診療・手術・関連研究の教育を行う大学の学部や学院を指す
英英
An educational unit within a university or college that trains veterinarians and provides instruction in animal medicine, surgery, and related research.
語源
veterinary schoolは、veterinary（中世ラテン語veterinarius「家畜の医療に関する者」に由来）とschool（学びの場を意味する語）が合わさって、動物医療を学ぶ教育機関を指す語として成立した。
コラム
- veterinary schoolは獣医を育成する教育機関であり、動物病院（veterinary clinic／hospital）とは役割が異なる点に注意が必要である。
「獣医学部」のレベル別の例文
- 中学
My sister is studying to be a vet at veterinary school.
- 高校・英検2級
He chose veterinary school because he loves helping animals.
- TOEIC・ビジネス
The university plans to expand its veterinary school facilities.
- 日常会話
I’m thinking about applying to veterinary school.
獣医学部を受験しようかと考えています。
「獣医学部」を英語にするときのよくある間違い
× I study at a veterinary hospital.
○ I study at veterinary school.
veterinary hospital は動物病院を指すため、獣医学部で学んでいることを表すには veterinary school を使います。