正の化学走性

「正の化学走性」の英語

「正の化学走性」は英語で positive chemotaxis と言います。微生物や細胞が化学物質の濃度の高い方へ移動する現象を指す専門用語で、反対は negative chemotaxis です。

「正の化学走性」の英語の使い分け

positive chemotaxis
微生物や細胞が化学物質の濃度の高い方へ向かう現象を表す専門用語です。
Cells showed positive chemotaxis toward nutrients.
細胞は栄養物質に向かう正の化学走性を示しました。

「正の化学走性」の例文

Bacteria exhibited positive chemotaxis toward the glucose source.

細菌はブドウ糖源に向かう正の化学走性を示した。

コアイメージ

正の化学走性は化学物質の濃度が高い方へ移動することを指す

英英

Movement of an organism or cell toward a region of higher concentration of a chemical stimulus.

語源

positive chemotaxisは、chemoが化学を示しtaxisが方向付けや走性を示す語根で、positiveが濃度の高い方へ向かうことを付け加えて化学物質に向かう移動を表す

コラム

微生物や細胞の移動行動を表す用語で正は化学物質に向かう向き、負は遠ざかる向きを表す

「正の化学走性」のレベル別の例文

中学
The cells move toward the sugar.

細胞は糖に向かって移動します。
高校・英検2級
Some microorganisms show positive chemotaxis toward glucose.

一部の微生物はブドウ糖に向かう正の化学走性を示します。
TOEIC・ビジネス
The research team observed positive chemotaxis in the cultured cells.

研究チームは培養細胞における正の化学走性を観察しました。
日常会話
What is positive chemotaxis?

正の化学走性って何ですか。

「正の化学走性」を英語にするときのよくある間違い

× The cells have positive chemical taxis.

○ The cells show positive chemotaxis.

この現象の定着した専門用語は positive chemotaxis です。

「正の化学走性」の英語についてよくある質問

Q. 「正の化学走性」を英語で一言で言うと？

positive chemotaxis が一般的です。微生物や細胞が化学物質の濃度の高い方へ移動する現象を指します。

Q. positive chemotaxis と negative chemotaxis の違いは？

positive chemotaxis は化学物質に近づく移動、negative chemotaxis は化学物質から遠ざかる移動です。

Q. 「正の化学走性」を論文でどう表現しますか？

positive chemotaxis を使うのが一般的です。例えば、Cells showed positive chemotaxis toward nutrients. のように表現できます。

「正の化学走性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く