扇状シダ

「扇状シダ」の英語

「扇状シダ」は英語で fan fern と言います。羽片が扇形に広がるシダの通称で、植物の種類によって店頭表示や学名が異なることがあります。

「扇状シダ」の英語の使い分け

コアイメージ

扇状シダは羽片が扇形に広がる観葉シダで、バルコニーや室内で緑を添えるために用いられる

英英

A common name for ferns with fan-shaped fronds, often used as ornamental plants on balconies and indoors.

語源

fan fernは、英語のfan（扇）とfern（シダ）を組み合わせた複合語で、羽片が扇のように見えることから扇状シダの通称になった

コラム

  • 扇状シダは通称で複数の種に使われ、店頭表示や学名は種によって異なる

「扇状シダ」のレベル別の例文

「扇状シダ」を英語にするときのよくある間違い

  • × fern fan

    ○ fan fern

    英語では修飾語の fan を前に置きます。

「扇状シダ」の英語についてよくある質問

Q. 「扇状シダ」を英語で一言で言うと？
fan fern と言います。扇形に広がる羽片を持つシダの通称です。
Q. 「扇状シダ」は英語でどのような植物を指しますか？
羽片が扇形に広がる観葉シダを指します。複数の種に使われる通称です。
Q. 「扇状シダ」の英語名は植物店で同じように使われますか？
fan fern は通称なので、店頭表示や学名は植物の種類によって異なることがあります。

「扇状シダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1