房状でない
「房状でない」の英語
「房状でない」は英語で untufted と言います。植物学や形態の記述で、草や毛などが房状にまとまらず散在する状態を表す専門語です。日常会話ではほとんど使いません。
「房状でない」の英語の使い分け
植物学や形態記述で、草や毛が房状にまとまらない状態を表す専門語です。
コアイメージ
房状でないこと、草や毛が塊を作らず散在する状態を指す
英英
Not forming tufts; lacking tufts or dense clumps, used especially in botany to describe grasses or plants that grow without forming bunches.
語源
untuftedは、接頭辞un-（〜でない）とtufted（房がある）から成る形容詞で、tuft（房・束）に-edが付いた語に否定が付されて『房状でない』という意味になった。
コラム
- 植物学や形態記述で生え方や毛のつき方を区別する語で、房状にまとまるか否かを簡潔に示す用途に使われる。
「房状でない」のレベル別の例文
- 中学
This grass is untufted and does not form clumps.
この草は房状でなく、塊を作りません。
- 高校・英検2級
The botanist identified an untufted grass species in the field.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the plant as untufted rather than tufted.
- 日常会話
Is this grass untufted, or does it grow in clumps?
この草は房状でないのですか、それとも塊になって生えるのですか。