感度計

「感度計」の英語

「感度計」は英語で sensitometer と言います。フィルムや写真材料の感光性を測る機器を指し、景物の明るさを測る露出計とは用途が異なります。写真技術や材料評価で使われる専門用語です。

「感度計」の英語の使い分け

コアイメージ

感度計はフィルムや写真材料の感光性を測る機器

英英

An instrument used to determine the sensitivity of photographic film or photosensitive materials to light or radiation.

語源

sensitometerは、sensitive(感度)とmeter(測定器)を組み合わせた合成語で、sensitiveはラテン語sensibilis由来、meterはギリシャ語metron由来の「測る器具」を表す語根に由来する。

コラム

  • 感度計はフィルムの感光性を測る機器で、景物の明るさを測る露出計とは用途が異なる

「感度計」のレベル別の例文

「感度計」を英語にするときのよくある間違い

  • × We used a sensitometer to measure the brightness of the scene.

    ○ We used an exposure meter to measure the brightness of the scene.

    感度計はフィルムの感光性を測り、景物の明るさは露出計で測ります。

「感度計」の英語についてよくある質問

Q. 「感度計」を英語で一言で言うと?
sensitometer と言います。フィルムや写真材料の感光性を測る機器を指します。
Q. 感度計と露出計の違いは?
感度計はフィルムや写真材料の感光性を測ります。露出計は被写体や撮影シーンの明るさを測ります。
Q. 「感度計」のビジネス文書での言い方は?
専門的な報告書やメールでは sensitometer と言います。必要に応じて、instrument for measuring film sensitivity と説明を添えることもできます。

「感度計」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1