塩化アンモニウム
「塩化アンモニウム」の英語
「塩化アンモニウム」は英語で ammonium chloride と言います。化学物質の標準的な名称で、実験や製品説明など幅広く使えます。sal ammoniac と呼ばれることもありますが、一般的なのは ammonium chloride です。
「塩化アンモニウム」の英語の使い分け
化学・実験・製品説明など幅広い場面で使う標準的な名称です。
Ammonium chloride is used in some dry-cell batteries.
塩化アンモニウムは乾電池に使われることがあります。
例文
The technician dissolved ammonium chloride in water.
技術者は塩化アンモニウムを水に溶かした。
コアイメージ
アンモニウム陽イオンと塩化物陰イオンが結合した、水に溶ける白色の無機結晶性塩
英英
A white crystalline inorganic salt (NH4Cl) composed of ammonium cations and chloride anions, soluble in water and commonly used in laboratories, fertilizers, dry-cell electrolytes, and as a flux.
語源
ammonium chlorideは、化学組成に基づく命名で、ammoniumはammonia（アンモニア）由来の陽イオン名、chlorideはchlorine（塩素）由来の陰イオン名が結合した語である
コラム
- 乾電池の電解質やはんだ用フラックス、肥料原料として実用的に用いられ、実験室での試薬としても一般的に扱われる
例文
The technician sprinkled sal ammoniac onto the metal to act as a flux.
技術者は金属に塩化アンモニウムを振りかけ、フラックスとして用いた。
コアイメージ
塩化アンモニウムを指す白い結晶性の無機塩で、金属加工でフラックスとして用いられる
英英
A white crystalline inorganic salt (ammonium chloride) used as a flux in metalworking and in various industrial processes.
語源
sal ammoniacは、ラテン語sal ammoniacus「アモンの塩」に由来し、古代エジプトの神アムン周辺で産出した塩が語源となり、後に塩化アンモニウムを指す語として英語に入った。
コラム
- 塩化アンモニウムは金属のはんだ付けや表面処理でフラックスとして用いられるため、工業分野の文脈で出会うことが多い
「塩化アンモニウム」のレベル別の例文
- 中学
We used ammonium chloride in science class.
- 高校・英検2級
Ammonium chloride dissolves easily when added to warm water.
- TOEIC・ビジネス
Please list the amount of ammonium chloride in the product specifications.
- 日常会話
What is ammonium chloride used for?
塩化アンモニウムは何に使うの？
「塩化アンモニウム」を英語にするときのよくある間違い
× ammonia chloride