回旋腸骨静脈

「回旋腸骨静脈」の英語

「回旋腸骨静脈」は英語で circumflex iliac vein と言います。解剖学や外科で使う専門用語で、結紮や走行を説明する際にもこの表現を使います。

「回旋腸骨静脈」の英語の使い分け

「回旋腸骨静脈」の例文

The surgeon carefully ligated the circumflex iliac vein to control bleeding.

外科医は出血を抑えるために回旋腸骨静脈を慎重に結紮した。

コアイメージ

手術で止血や結紮の対象となる腸骨部の静脈で回旋腸骨静脈を指す

英英

A short iliac-region vein often encountered in surgery and sometimes ligated to control bleeding.

語源

circumflex iliac veinは、circumflexが「周囲に回る」を示しiliacが腸骨に関係することから腸骨周辺を回る静脈を表す解剖学的名称である

コラム

  • 外科では止血の目的で回旋腸骨静脈が結紮されることがあり、個人差のある走行が術式に影響を与える場合がある

「回旋腸骨静脈」のレベル別の例文

「回旋腸骨静脈」を英語にするときのよくある間違い

「回旋腸骨静脈」の英語についてよくある質問

Q. 「回旋腸骨静脈」を英語で一言で言うと？
circumflex iliac vein と言います。解剖学や外科で使われる専門用語です。
Q. 回旋腸骨静脈と回旋腸骨動脈の違いは？
静脈は vein、動脈は artery で表します。したがって、それぞれ circumflex iliac vein、circumflex iliac artery です。
Q. 回旋腸骨静脈は医学英語でどう使う？
解剖学的な走行や、外科手術での確認、結紮などについて述べるときに使います。

「回旋腸骨静脈」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1