単一形質交配

「単一形質交配」の英語

「単一形質交配」は英語で monohybrid cross と言います。遺伝学で、一つの形質に注目して遺伝の仕組みを調べる交配を指す専門用語です。単因子交配とも訳されます。

monohybrid cross
遺伝学で一つの形質に注目する交配を指す専門用語です。
We performed a monohybrid cross using pea plants.
私たちはエンドウを使って単一形質交配を行いました。

We performed a monohybrid cross between two pea varieties to observe inheritance.

私たちは遺伝を観察するために二つのエンドウ品種間で単一形質交配を行った。

単一形質交配は一つの形質（単一遺伝子座）について異なる対立遺伝子を持つ個体同士を交配して遺伝様式を調べること

monohybrid crossは、接頭辞mono-（単一）とhybrid（交配や雑種を指す語）が結びついて単一の形質についての交配を意味する

中学
Scientists used a monohybrid cross to study plant traits.

科学者たちは植物の形質を調べるため単一形質交配を行いました。
高校・英検2級
A monohybrid cross can reveal how one trait is inherited.

単一形質交配によって、一つの形質がどのように遺伝するか分かります。
TOEIC・ビジネス
The research team conducted a monohybrid cross to confirm the inheritance pattern.

研究チームは遺伝様式を確認するため単一形質交配を実施しました。
日常会話
What does a monohybrid cross show?

単一形質交配では何が分かるのですか。

× We did a single-trait mating.

○ We performed a monohybrid cross.

生物学では決まった専門用語を使うのが一般的です。

Q. 「単一形質交配」を英語で一言で言うと？

monohybrid cross と言います。遺伝学で一般的に使われる専門用語です。

Q. monohybrid cross は何を調べる交配ですか？

一つの形質に注目し、その形質の優性や劣性、遺伝の仕方などを調べる交配です。

Q. 「単一形質交配」の別の日本語はありますか？

単因子交配とも言います。ただし、英語では monohybrid cross が一般的です。