南ドラヴィダ語群

「南ドラヴィダ語群」の英語

「南ドラヴィダ語群」は英語で South Dravidian と言います。ドラヴィダ語族の南部の下位群を指す、言語学で使われる専門用語です。文脈によって South Dravidian languages とも言えます。

「南ドラヴィダ語群」の英語の使い分け

South Dravidian
言語学で、ドラヴィダ語族の南部の下位群を指します。
The South Dravidian group includes Tamil and Kannada.
南ドラヴィダ語群にはタミル語やカンナダ語が含まれます。
South Dravidian languages
南ドラヴィダ語群に属する複数の言語を強調する表現です。
Several South Dravidian languages are spoken in the region.
その地域では、南ドラヴィダ語群に属する複数の言語が話されています。

「南ドラヴィダ語群」の例文

The South Dravidian group is spoken mainly in southern India.

南ドラヴィダ語群は主にインド南部で話されている。

英英

a subgroup of the Dravidian languages spoken mainly in southern India

コラム

南ドラヴィダ語群は主にインド南部で話されるドラヴィダ語族の下位群を指し、地理的分布と系統関係に基づいて分類される

「南ドラヴィダ語群」のレベル別の例文

中学
Tamil belongs to the South Dravidian group.

タミル語は南ドラヴィダ語群に属します。
高校・英検2級
Scholars compare South Dravidian languages with other language groups.

研究者たちは南ドラヴィダ語群の言語を他の語群と比較します。
TOEIC・ビジネス
The report classifies several languages as belonging to the South Dravidian group.

その報告書は、複数の言語を南ドラヴィダ語群に属するものとして分類しています。
日常会話
Is Tamil a South Dravidian language?

タミル語は南ドラヴィダ語群の言語ですか。

「南ドラヴィダ語群」を英語にするときのよくある間違い

× South India Dravidian

○ South Dravidian

分類名として決まった語順を使います。

「南ドラヴィダ語群」の英語についてよくある質問

Q. 「南ドラヴィダ語群」を英語で一言で言うと？

South Dravidian と言うのが一般的です。複数の言語を強調する場合は South Dravidian languages とも言えます。

Q. 「南ドラヴィダ語群」はどんな分類ですか？

ドラヴィダ語族のうち、主にインド南部で話される言語を含む下位群です。

Q. 「南ドラヴィダ語群」を論文でどう表現しますか？

South Dravidian が使えます。より明確に言語群を示す場合は South Dravidian group と表現できます。

「南ドラヴィダ語群」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く