俯角

「俯角」の英語

「俯角」は英語で angle of depression と言います。水平線より下向きに見下ろす角度を指す、測量や幾何で使われる表現です。機器や面の傾き全般を指す場合は tilt angle と言います。

「俯角」の英語の使い分け

angle of depression
水平線より下向きに対象を見るときの角度を表し、俯角の標準的な英語です。
The angle of depression to the boat was 15 degrees.
船への俯角は15度でした。
tilt angle
機器や面の傾き全般を表す語で、下向きの傾きに限られる場合は俯角に相当します。
Adjust the camera's tilt angle for a clearer view.
より見やすくなるようにカメラの傾斜角を調整してください。

「俯角」の例文

Check the tilt angle before taking the measurement.

測定する前に傾斜角を確認してください。

コアイメージ

物体や面が基準面に対して上向きまたは下向きにどれだけ傾いているかを角度で表した値

英英

The angle that measures how much an object or surface is inclined relative to a reference plane, usually the horizontal.

語源

tilt angleは、tilt（傾ける、傾く）とangle（角度）が結びついた複合語で、物や面の傾きの大きさを角度で表す意味に発展した

コラム

測定や設計で使われる用語で、機器や地形の傾きを定量的に示す際に角度で表すことが一般的である

「俯角」のレベル別の例文

中学
The angle of depression to the boat was 10 degrees.

船への俯角は10度でした。
高校・英検2級
Using the angle of depression, we estimated the height of the tower.

俯角を使って、私たちは塔の高さを推定しました。
TOEIC・ビジネス
Please record the device's tilt angle in the inspection report.

点検報告書に装置の傾斜角を記録してください。
日常会話
Can you adjust the camera's tilt angle a little?

カメラの傾斜角を少し調整してくれる？

「俯角」を英語にするときのよくある間違い

× down angle

○ angle of depression

down angle は通常使われない表現で、俯角には angle of depression を使います。

「俯角」の英語についてよくある質問

Q. 「俯角」を英語で一言で言うと？

一般的には angle of depression と言います。機器や面の傾き全般を指す場合は tilt angle が使えます。

Q. tilt angle と angle of depression の違いは？

tilt angle は機器や面の傾き全般を指します。angle of depression は、水平線より下向きに対象を見る角度を指します。

Q. 「俯角」の設計や測量での言い方は？

測量や幾何で視線の俯角を表す場合は angle of depression が適切です。機器の下向きの傾きを表す場合は tilt angle が使えます。

「俯角」と関連する日本語の英語

傾斜角tilt angle

ほかの日本語から英語を引く