ルヴェットゥス・プレティオスス

「ルヴェットゥス・プレティオスス」の英語

「ルヴェットゥス・プレティオスス」は英語で Ruvettus pretiosus と言います。英語でも通常この学名をそのまま使います。属名は大文字、種小名は小文字にし、斜体で表すのが慣例です。

「ルヴェットゥス・プレティオスス」の英語の使い分け

Ruvettus pretiosus
英語でも使われる学名で、研究や図鑑など正式な場面に向きます。
The museum labeled the specimen Ruvettus pretiosus.
博物館はその標本をルヴェットゥス・プレティオススと表示しました。

「ルヴェットゥス・プレティオスス」の例文

Researchers photographed a live Ruvettus pretiosus during the survey.

調査中、研究者が生きたルヴェットゥス・プレティオススを撮影した。

英英

The binomial scientific name of a species, serving as the formal taxonomic designation; here Ruvettus pretiosus .

コラム

学名は属名を大文字、種小名を小文字で斜体に書くのが慣例で、Ruvettus pretiosusはその学名表記と日本語表記ルヴェットゥス・プレティオススを指す。

「ルヴェットゥス・プレティオスス」のレベル別の例文

中学
We saw a picture of Ruvettus pretiosus.

私たちはルヴェットゥス・プレティオススの写真を見ました。
高校・英検2級
The guide explained where Ruvettus pretiosus lives.

ガイドはルヴェットゥス・プレティオススがどこに生息するか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as Ruvettus pretiosus.

その報告書は、その標本をルヴェットゥス・プレティオススと特定しています。
日常会話
What exactly is Ruvettus pretiosus?

ルヴェットゥス・プレティオススって、正確には何ですか。

「ルヴェットゥス・プレティオスス」を英語にするときのよくある間違い

× ruvettus pretiosus

○ Ruvettus pretiosus

学名では属名の最初を大文字にします。
× Ruvettus Pretiosus

○ Ruvettus pretiosus

種小名は小文字で始めるのが慣例です。

「ルヴェットゥス・プレティオスス」の英語についてよくある質問

Q. 「ルヴェットゥス・プレティオスス」を英語で一言で言うと？

Ruvettus pretiosus と言います。これは日本語でも英語でも使われる学名です。

Q. Ruvettus pretiosus は普通の英単語ですか？

いいえ、生物の学名です。研究論文や図鑑などでは、この学名をそのまま使うのが一般的です。

Q. Ruvettus pretiosus の書き方に決まりはありますか？

属名の Ruvettus は大文字、種小名の pretiosus は小文字で書き、全体を斜体にするのが慣例です。

ほかの日本語から英語を引く