ランスレット科
「ランスレット科」の英語
「ランスレット科」は英語で Branchiostomidae と言います。学術的な科名なので、日常会話ではほとんど使いません。種や個体を指すときは lancelet(ナメクジウオ)を使います。
「ランスレット科」の英語の使い分け
ランスレット類の科を指す学術的な分類名です。
the family Branchiostomidae
ランスレット科という分類群への所属を述べるときに使う定型的な表現です。
「ランスレット科」の例文
A new species of Branchiostomidae was discovered along the coast.
沿岸でランスレット科の新種が発見された。
コアイメージ
顎を持たず細長い体をしたランスレット類の科を指す
英英
A taxonomic family of small, eel-shaped marine chordates called lancelets, characterized by a persistent notochord and the absence of jaws.
語源
Branchiostomidaeは、属名Branchiostoma(ギリシャ語branchia「えら」+stoma「口」)に科接尾辞-idaeを付して作られた分類名。
コラム
- 学術文献では学名が斜体で示され、発生学や進化学の文脈でしばしば扱われる。
「ランスレット科」のレベル別の例文
「ランスレット科」を英語にするときのよくある間違い
× Branchiostomidae is a lancelet.
○ Branchiostomidae is a family of lancelets.
Branchiostomidaeは個体ではなく、科を表す分類名です。