ラムヌス・カリフォルニクス

「ラムヌス・カリフォルニクス」の英語

「ラムヌス・カリフォルニクス」は英語で Rhamnus californica と言います。英名では California coffeeberry と呼ばれることもあります。学名は植物を正確に指す表現です。

「ラムヌス・カリフォルニクス」の英語の使い分け

Rhamnus californica
植物の学名として、地域を問わず正確に使える表現です。
The Rhamnus californica produces black berries in late summer.
ラムヌス・カリフォルニクスは晩夏に黒い実をつけます。

「ラムヌス・カリフォルニクス」の例文

The Rhamnus californicus produces small black berries in late summer.

ラムヌス・カリフォルニクスは晩夏に小さな黒い実をつける。

英英

A California-native shrub also called the California coffeeberry, noted for clusters of small dark berries.

コラム

米国西海岸では英名のCalifornia coffeeberryと呼ばれることがあり、園芸情報では英名と学名が併記されることが多い。

「ラムヌス・カリフォルニクス」のレベル別の例文

中学
This plant is called Rhamnus californica.

この植物はラムヌス・カリフォルニクスと呼ばれます。
高校・英検2級
Rhamnus californica is native to California and nearby regions.

ラムヌス・カリフォルニクスはカリフォルニアとその周辺地域が原産です。
TOEIC・ビジネス
The nursery lists Rhamnus californica under its scientific name.

その苗木業者はラムヌス・カリフォルニクスを学名で掲載しています。
日常会話
Have you seen a Rhamnus californica before?

ラムヌス・カリフォルニクスを見たことがありますか。

「ラムヌス・カリフォルニクス」を英語にするときのよくある間違い

× Rhamnus Californica

○ Rhamnus californica

学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。また、この植物の種小名は californica です。

「ラムヌス・カリフォルニクス」の英語についてよくある質問

Q. 「ラムヌス・カリフォルニクス」を英語で一言で言うと？

学名の Rhamnus californica と言います。

Q. Rhamnus californica の英名は何ですか？

英名として、California coffeeberry と呼ばれることがあります。

Q. 「ラムヌス・カリフォルニクス」の学名を英文でどう書きますか？

Rhamnus californica と書きます。属名の R は大文字、種小名の c は小文字です。

ほかの日本語から英語を引く