ラフノライムス属

「ラフノライムス属」の英語

「ラフノライムス属」は英語で Lachnolaimus と言います。生物分類の属名なので、学術文献では通常、先頭を大文字にして斜体で表記します。日本語の「属」は英語名に付けません。

「ラフノライムス属」の英語の使い分け

Lachnolaimus
生物分類における属名で、学術文献では斜体で表記するのが一般的です。
Scientists identified a new species of Lachnolaimus in the Caribbean.
科学者たちはカリブ海でラフノライムス属の新種を確認しました。

英英

A genus of wrasses (family Labridae) that includes species such as the hogfish and occurs in the western Atlantic and Caribbean.

コラム

Lachnolaimusは学名の属名で、学術文献では斜体で表記されることが多く、和訳ではラフノライムス属のように「属」を付けて表す。

「ラフノライムス属」のレベル別の例文

中学
This fish belongs to the genus Lachnolaimus.

この魚はラフノライムス属に属します。
高校・英検2級
Researchers are studying species of Lachnolaimus.

研究者たちはラフノライムス属の種を研究しています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Lachnolaimus as a genus found in tropical waters.

その報告書は、ラフノライムス属を熱帯海域に見られる属として特定しています。
日常会話
Is that fish a member of the genus Lachnolaimus?

その魚はラフノライムス属ですか。

「ラフノライムス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ラフノライムス属」を英語で一言で言うと？

Lachnolaimus と言います。属名なので、通常は先頭を大文字にして斜体で表記します。

Q. 「ラフノライムス属」の英語に genus は必要ですか？

通常は必要ありません。分類上の説明を加える場合は genus Lachnolaimus と言えます。

Q. 「ラフノライムス属」を英語論文でどう表記しますか？

Lachnolaimus と表記し、学術文献では斜体にするのが一般的です。

Q. 「ラフノライムス属」の種を英語で何と言いますか？

a species of Lachnolaimus と言います。複数なら species of Lachnolaimus と表せます。

「ラフノライムス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く