ラディエラ属
「ラディエラ属」の英語
「ラディエラ属」は英語で *Radyera* と言います。学名として属名だけを示す基本形で、図鑑や論文などで使われます。分類上の属であることを明示したいときや説明文では *genus Radyera* も使えます。
例文
英英
A botanical genus name used in plant taxonomy to denote a group of related species, some of which may be cultivated as ornamental shrubs.
語源
Radyeraは、学術的にラテン語風に表記された植物の属名で、分類上複数の種を一つの属としてまとめるために命名された
コラム
- 学名は先頭を大文字にして斜体で表記するのが慣例で、図鑑や園芸書では和名や栽培情報とともに示されることが多い
例文
英英
A genus of flowering plants; a taxonomic group comprising species classified under the name Radyera.
コラム
- 学術名の属名はラテン語で表記され先頭を大文字にして斜体で示すのが慣例で、和訳では属名の後に「属」を付けてラディエラ属と表記する。
「ラディエラ属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Radyera.
この植物はラディエラ属に属します。
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species within Radyera last year.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Radyera among the region's native plant genera.
- 日常会話
Have you ever heard of the genus Radyera?
ラディエラ属って聞いたことありますか。
「ラディエラ属」を英語にするときのよくある間違い
× Radyera genus
属名を説明的に言う場合は genus を前に置くのが一般的です。
× The Radyera is a genus.
属名を分類群として述べるとき、通常は定冠詞を付けません。