ライディングヒール
「ライディングヒール」の英語
「ライディングヒール」は英語で Cuban heel と言います。短めで太く、やや角ばったかかとを指し、カウボーイブーツやヴィンテージ調の靴について話すときに使います。
「ライディングヒール」の英語の使い分け
短めで太く、やや角ばったかかとを指す靴の用語です。
She likes shoes with a Cuban heel.
コアイメージ
キューバンヒールは短めでやや角ばった太めのかかとを持つヒールを指す
英英
A short to medium-height heel with a slightly blocky, tapered shape commonly found on boots and vintage-style shoes.
語源
Cuban heelは、キューバやスペインで19世紀に乗馬やブーツ用に用いられた短めで安定したかかと形状が語源となり、そのまま靴の名称として英語に定着した
コラム
- キューバンヒールはカウボーイブーツやヴィンテージ調の靴で多く用いられ、安定性を重視する設計のため踊りや歩行に適している
「ライディングヒール」のレベル別の例文
- 中学
These boots have a Cuban heel.
- 高校・英検2級
A Cuban heel gives these boots a vintage look.
- TOEIC・ビジネス
The new collection features boots with a Cuban heel.
- 日常会話
I love that Cuban heel!
そのキューバンヒール、すてきですね！
「ライディングヒール」を英語にするときのよくある間違い
× riding heel
この靴の形を指す標準的な表現は Cuban heel です。