マストテルメス・エレクトロメキシクス

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」の英語

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」は英語で Mastotermes electromexicus と言います。昆虫の学名なので訳さず、この形をそのまま使います。属名は大文字、種小名は小文字で、通常は斜体にします。

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」の英語の使い分け

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」の例文

The specimen labeled Mastotermes electromexicus was cataloged in the entomology collection.

ラベルにマストテルメス・エレクトロメキシクスと記された標本は昆虫学コレクションで目録登録された。

英英

The scientific name of a termite species in the genus Mastotermes, used as the binomial designation for that species.

コラム

  • 学名は斜体で表記され、属名Mastotermesは大文字で始まり種小名electromexicusは小文字で記されるため、標本ラベルには学名がそのまま用いられる。

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」のレベル別の例文

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Mastotermes Electromexicus

    ○ Mastotermes electromexicus

    属名は大文字、種小名は小文字で書きます。

  • × Mastotermes electromexicus insect

    ○ Mastotermes electromexicus

    学名自体に英語の普通名詞を付ける必要はありません。

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」の英語についてよくある質問

Q. 「マストテルメス・エレクトロメキシクス」を英語で一言で言うと?
Mastotermes electromexicus と言います。学名なので、通常は訳さずこの形を使います。
Q. Mastotermes electromexicus の大文字と小文字は?
属名の Mastotermes は大文字で始め、種小名の electromexicus は小文字で書くのが一般的です。
Q. Mastotermes electromexicus はどのように表記しますか?
学名は通常、活字では斜体で表記します。標本ラベルや研究資料では、この二名法の形をそのまま使います。

「マストテルメス・エレクトロメキシクス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1