ペルコモルフィ類

「ペルコモルフィ類」の英語

「ペルコモルフィ類」は英語で Percomorphi と言います。多様な科を含む硬骨魚類の大きな系統群を指す分類学上の専門用語です。日常会話ではほとんど使いません。

「ペルコモルフィ類」の英語の使い分け

Percomorphi
分類学や魚類学の論文で使う専門的な名称です。
Many reef fish belong to Percomorphi.
多くのサンゴ礁の魚はペルコモルフィ類に属します。

「ペルコモルフィ類」の例文

Scientists study the ecology of Percomorphi on coral reefs.

科学者たちはサンゴ礁のペルコモルフィ類の生態を研究している。

コアイメージ

多様な科を含み沿岸やサンゴ礁で見られるスズキ形の硬骨魚の系統群を指す

英英

A diverse clade of actinopterygian fishes comprising numerous families commonly found in coastal and coral-reef ecosystems.

語源

Percomorphiは、学名の接尾辞-morphiが形や類を示し、perco-がスズキに由来する語根から成る分類名である

コラム

分類学上のまとまりであり、一般には学術文献で用いられ日常語ではほとんど使われない

「ペルコモルフィ類」のレベル別の例文

中学
Scientists study Percomorphi in the ocean.

科学者は海でペルコモルフィ類を研究します。
高校・英検2級
Researchers place many marine fish in Percomorphi.

研究者は多くの海水魚をペルコモルフィ類に分類します。
TOEIC・ビジネス
The report examines the evolutionary history of Percomorphi.

その報告書はペルコモルフィ類の進化史を調べています。
日常会話
Have you heard of Percomorphi?

ペルコモルフィ類って聞いたことがありますか。

「ペルコモルフィ類」を英語にするときのよくある間違い

× Percomorphis

○ Percomorphi

分類群の名称なので、語尾を勝手に変えません。
× common fish

○ Percomorphi

一般的な魚という意味ではなく、特定の分類群を指します。

「ペルコモルフィ類」の英語についてよくある質問

Q. 「ペルコモルフィ類」を英語で一言で言うと？

Percomorphi と言います。魚類学や分類学で使われる専門用語です。

Q. Percomorphi は日常会話でも使えますか？

日常会話ではほとんど使いません。魚類の分類を説明する学術的な場面で使うのが一般的です。

Q. 「ペルコモルフィ類」の英語表記で注意することは？

分類群の名称として Percomorphi と大文字で書くのが一般的です。

「ペルコモルフィ類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く