ベンジルペニシリン
「ベンジルペニシリン」の英語
「ベンジルペニシリン」は英語で benzylpenicillin と言います。ペニシリンGとも呼ばれる薬剤名で、主に医療や薬学の文脈で使われます。注射で用いる薬を指す場合があります。
「ベンジルペニシリン」の英語の使い分け
医療や薬学で使う、ベンジルペニシリンの正式な薬剤名です。
The doctor prescribed benzylpenicillin for the infection.
「ベンジルペニシリン」の例文
The doctor prescribed benzylpenicillin for the bacterial infection.
医師はその細菌感染症にベンジルペニシリンを処方した。
コアイメージ
ペニシリンの一種で、主に注射で用いられるベンジル基を持つ薬剤を示す
英英
A specific form of penicillin (penicillin G) used as an antibiotic against susceptible bacteria, most commonly given by injection.
語源
benzylpenicillinは、ベンジル（benzyl）とペニシリン（penicillin）を結合した語源を持ち、医療現場ではpenicillin Gの同義語として用いられる。
コラム
- 日本語ではベンジルペニシリンまたはペニシリンGと表記され、病院での注射治療に用いられる代表的なペニシリン系薬である。
「ベンジルペニシリン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Benzylpenicillin is effective against some serious bacterial infections.
- TOEIC・ビジネス
The hospital ordered benzylpenicillin for emergency treatment.
- 日常会話
Is benzylpenicillin given by injection?
「ベンジルペニシリン」を英語にするときのよくある間違い
× I took benzylpenicillin for my cold.
○ The doctor prescribed benzylpenicillin for the bacterial infection.
ベンジルペニシリンは医師の判断で感染症に使用する薬なので、風邪に自己判断で服用するとは言いません。